Embajada en Holanda

AGENDA CULTURAL

A continuación podrán conocer las próximas actividades culturales relacionadas con la Argentina que se desarrollarán en los Países Bajos. ¡Esperemos las disfruten!

La Agenda Cultural también se publica en nuestra página oficial de Facebook, donde además encontrarán otra información de interés, relacionada con las actividades de la Embajada. Los invitamos a seguirla. https://www.facebook.com/ArgEnPaisesBajos/

Si desea que su evento sea incorporado a la Agenda Cultural, envíenos un e-mail a cultura_epbaj@mrecic.gov.ar.

(Actualizado 10/10/2018)

 

*ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR LA EMBAJADA*

 

  • CONCIERTO DE PIANO Y CANTO LIRICO: PABLO NIEVA Y CECILIA REAL

 

Fecha y lugar: jueves18 de octubre, a las 18:30 hs., La Haya

La Embajada de la República Argentina los invita a un concierto del pianista Pablo Nieva y la soprano Cecilia Real, reconocidos artistas argentinos residentes en Europa, quienes ofrecerán un selectivo repertorio con obras clásicas de Bizet, Puccini y Rachmaninov , así como de los compositores argentinos Alberto Ginastera y Carlos Guastavino.

Entradas: La entrada es gratuita pero exclusivamente por invitación. Para confirmar asistencia, deberá enviarnos un correo electrónico a rsvp_epbaj@mrecic.gov.ar, antes del 11 de octubre, con el nombre completo y correo electrónico de las personas que asistirán. Las invitaciones se confirmarán por orden de llegada, sujeto al espacio disponible en la sala.

Programa completo y más información

 

  • 4ª MUESTRA DE ARTISTAS ARGENTINOS. EL ARTE ARGENTINO SE HACE PRESENTE EN LOS PAÍSES BAJOS CON MÁS DE 30 OBRAS.

Apertura de la Muestra Colectiva de Artistas Argentinos en La Haya

La Embajada de la República Argentina los invita cordialmente a la apertura de la 4ta edición de la Muestra de Artistas Argentinos en los Países Bajos, el martes 30 de octubre, de 17:00 a 19:00 hs, en la Galería de Arte del World Trade Center de La Haya, Prinses Beatrixlaan 582, 2595 BM, Den Haag.

Durante la exposición, que permanecerá abierta hasta el 13 de noviembre, se podrán apreciar las obras de 34 artistas de nuestro país.

El día de la apertura, el Dúo Berretín, integrado por el guitarrista argentino Álvaro Rovira Ruiz y la bandoneonista neerlandesa Simone van der Weerden, interpretará temas de tango y folklore argentino.

La entrada a la apertura es gratuita pero deberán registrarse, antes del 26 de octubre, al siguiente e-mail:rsvp_epbaj@mrecic.gov.ar

Folleto completo de la muestra y más información

 

*ACTIVIDADES AUSPICIADAS O DIFUNDIDAS POR LA EMBAJADA*

 

  • EXHIBICION: SCOTTI FRANCHINI ART

Fecha y lugar: 6 oct - 26 nov, 2018, Bibliotheek Wassenaar, Langstraat 40, Wassenaar.

Más información: https://www.facebook.com/scottifranchini.art

Una selección de obras de Beatriz Scotti Franchini, pintora argentina, serán expuestas en la Biblioteca de Wassenaar, Langstraat 40, a partir del 8 de octubre hasta el 26 de noviembre.

 

  • TANGO Y FOLKLORE: CONCIERTO DE ANABELLA ZOCH

 

Fecha y lugar: 13 y 14 de octubre. Piterkerk Lippenhuizen, De Buorren 30 8408 HH Lippenhuizen

Programa:

Sábado 13/10

18:30: Avant première del concierto, en el marco del fin de semana de arte y cultura en Lippenhuizen

Domingo 14/10

13:00: Taller sobre nociones generales del tango y de la música folklórica argentina, sus raíces y estilos.

14:30: Concierto "Ahora - Now" 

Hace dos años, Anabella Zoch causó una impresión abrumadora durante el festival de verano 'La Siesta Magnifica' en New Allard's Eye. Allí tocó junto con el gran referente de la chacarera, Peteco Carabajal, quien también produjo su penúltimo álbum 'Mirror of Love'. Inspirada en los ritmos latinoamericanos de chacarera, zamba, milonga, vals y tango, Anabella Zoch dedica muchas de sus canciones españolas a la lucha por la igualdad de las mujeres y los derechos humanos universales. El año pasado, en Berlín, cantó como solista la 'Misa Criolla' de Ariel Ramírez. Durante su actuación en Lippenhuizen, cantará sus propios temas y canciones inspiradas en cantantes famosos como Mercedes Sosa. La talentosa cantante además se acompaña en guitarra y percusión.

Más información y entradas: www.piterkerklippenhuizen.nl

 

  • LITERATURA: PRESENTACION DEL ESCRITOR MAURO LIBERTELLA - CROSSING BORDER FESTIVAL THE HAGUE

Fecha y lugar:  3/11/2018, horario a confirmar, Centrale Bibliotheek

Más información: https://www.crossingborder.nl/artist/mauro-libertella/

Set in the centre of The Hague, Crossing Border festival (26th edition in 2018) welcomes 100+ authors, musicians and artists from all over the world. Events take place all week during the day and in the evening at Theater aan het Spui, the Centrale Bibliotheek, the Nieuwe Kerk and Filmhuis Den Haag. Expect renowned giants and exciting new talent.

Mauro Libertella is een Argentijnse journalist, schrijver en de zoon van romancier Héctor Libertella en dichter Tamara Kamenszain. In 2017 werd hij opgenomen in Bogotá39, de lijst met de opvallendste jonge Latijns-Amerikaanse schrijvers van het moment. Hij debuteerde met Mijn begraven boek, waarin hij de relatie met zijn vader verkent en ook stuit op het onvermijdelijke realisatie dat je ouders niet voor altijd zullen blijven leven. Het is een ontroerend verhaal over het leven en de dood van de cult schrijver die zijn vader was, en over de band tussen vader en zoon die voorbij het sterfbed reikt. Mauro Libertella woont en werkt in Buenos Aires. Zijn debuut verschijnt in augustus 2018 in een Nederlandse vertaling, en hij is dit jaar één van The Chronicles tijdens het festival.

 

  • CONCIERTO:  CORO ESGROOT. MISA CRIOLLA.

Concierto del coro esGROOT, liderado por Marcela Obermeister Shasha.

El concierto finalizará con una interpretación de la Misa Criolla de Ariel Ramírez, en conjunto con el Ensamble Criollo y el tenor Álvaro Pinto Lyon.

Fecha y lugar: 17 de noviembre, 20:15, Christus Triumfatorkerk, La Haya

 

  • EXPOSICIÓN: ROJO-NEGRO JOYAS

Fecha y lugar: 25 Nov al 29 Dec

Apertura/opening 25 nov 16:00 hs

Galerie Beeld & Aambeeld, Walstraat 13, Enschede
 

“ROJO – NEGRO, joyas” es una colección de joyería argentina contemporánea que consta de piezas realizadas totalmente, o en gran parte, en ROJO y/o NEGRO, en la que participan 20 diseñadores. Uno de sus objetivos es el de resaltar la interacción del diálogo entablado con cualquier material como también una invitación a reflexionar sobre la diversidad –y validez- de la percepción. Cada pieza nos cuenta una historia y nos ofrece varias lecturas. Dos colores como una justificación para jugar y destacar otras características de la materia como el brillo y la opacidad, la rugosidad y la suavidad, el reflejo de la luz sobre los diferentes materiales y superficies. El color como limitación, como una restricción oulipiana, para iniciar la exploración de las posibilidades de la materia y las sensaciones que surgen de las diferencias y similitudes. Es una exhibición itinerante que se podrá visitar en Sevilla, Madrid (España), Neuchâtel (Suiza), Enschede (Holanda), Sant Cugat del Vallès (Barcelona – España), Düsseldorf (Alemania) ...

“RED – BLACK, jewelry” is a collection of contemporary Argentine jewelry that consists of pieces made entirely, or in large part, in RED and / or BLACK, in which 20 designers participate. One of its objectives is to highlighting the interaction of the dialogue with any material and also an invitation to rethink the diversity -and validity- of the perception. Every single piece tells us a story and offer us several readings. Two colors as a justification to play with and highlight other characteristics of the materials as the shinyness and the opacity, the roughness and the smoothness, the reflection of the light on the different materials and surfaces. The color as a constraint, like an Oulipian restriction, to begin the exploration of possibilities of the material and the sensations that comes out from differences and similarities. It's a traveling exhibition that can be visited in Seville, Madrid (Spain), Neuchâtel (Switzerland), Enschede (the Netherlands), Sant Cugat del Vallès (Barcelona – Spain), Düsseldorf (Germany) ...

Comisario/ Curator: Luis Acosta

Artistas / Artists: Adriana Gatti - Bárbara D’Ambra Pazos - Bárbara Paz - Belén Aike Caputo - Camila Fernández Polo - Carolina Bernachea - Cecilia Mortola - Gabriela Horvat - Irene Palomar – Luis Acosta - Luz Arias - Mai Solorzano - María Carelli - Mercedes Castro Corbat - Norma Rinaudo - Patricia Alvarez - Patricia Trigub - Paula Botto Fiora - Paula Pizani - Simón Sorondo - Valeria Dowding

Más información:

http://www.beeldenaambeeld.nl/index.php

Instagram: @rojonegrojoyas

 

  • CUENTOS, JUEGOS Y MANUALIDADES PARA NIÑOS EN ESPAÑOL - FUNDACIÓN MINI LECTORES

Fechas de próximos eventoswww.facebook.com/minilectores/eventos

Más informaciónwww.minilectores.com

Para participar en las actividades, contactarse con: minilectores@outlook.com

La fundación Mini Lectores es una iniciativa sin fines de lucro para estimular el castellano en niños de ascendencia hispanohablante que viven en Holanda. Todos los encuentros son organizados por mamás/papás voluntarios. Desde noviembre de 2016, se ha constituido como una entidad jurídica: Stichting Mini Lectores. Actualmente tiene presencia en las siguientes ciudades: Amsterdam, Amstelveen, Leiden, Den Haag, Rotterdam, Haarlem. Los grupos están dirigidos a grupos de edad específicos, desde los 0 a los 12 años de edad.

El lema de la Fundación es "crecer leyendo", ya que los miembros creen que la literatura abre la mente de los niños y expande su vocabulario en español. Los encuentros dan un marco de pertenencia a los niños bilingües, así como a los padres hispanohablantes, creando nuevos vínculos.

 

Fondo argentino de cooperación sur-sur y triangular